Das Seminar widmet sich der Verflechtung von imperialen Diskursen, sexuellen Dissidenzen und kolonialen Projektionen in den Literaturen des östlichen Europas. Anhand exemplarischer Texte aus der russischen, ukrainischen und tschechischen Tradition – von Puskin und Blok über Sevcenko und Babel’ bis hin zu Perelesin, Langer oder Kulyk – werden unterschiedliche literarische Strategien untersucht, mit denen Macht, Begehren, Alterität und Widerstand verhandelt werden. Dabei kommt sowohl der klassische Orientalismusdiskurs (Russlands „Drang nach Süden“) als auch die Auseinandersetzung mit jüdischen, queeren und postkolonialen Identitäten in den Blick.
Die theoretische Rahmung bietet eine Einführung in postkoloniale und kulturwissenschaftliche Ansätze (u. a. Chernetsky, Shkandrij, Layton), die für die slavistische Literaturwissenschaft fruchtbar gemacht werden. Studierende erhalten die Gelegenheit, sich intensiv mit Primärtexten (u. a. Puskin, Sevcenko, Tolstoj, Babel’, Stefanyk) und Sekundärliteratur auseinanderzusetzen und eigene Schwerpunkte in Referaten und Diskussionen zu entwickeln.
Das Seminar richtet sich an Studierende der Slavistik und benachbarter Fächer, die bereit sind, literaturwissenschaftliche Textanalysen mit kulturtheoretischen Fragestellungen zu verbinden. Gute Lesekenntnisse des Russischen und/oder Ukrainischen sind von Vorteil, die Primärtexte liegen jedoch in Übersetzung vor.
Vitaly Chernetsky: Postcolonialism. Russia and Ukraine. In: Ulbandus Review, 2003, Vol. 7, Empire, Union, Center, Satellite. The Place of Post-Colonial Theory in Slavic/Central and Eastern European/(Post-)Soviet Studies (2003), S. 32-62.
Alessandro Achilli u.a. (Hg.): Cossacks in Jamaica, Ukraine at the Antipodes. Essays in Honor of Marko Pavlyshyn. Boston: Academic Studies Press, 2020.
Sabol, Steven: Through the Colonial Looking-Glass. In: ders.: The touch of civilization. Comparing American and Russian internal colonization. Boulder, Colorado: University Press of Colorado 2017, S. 137-169.
Referat (und gegenenfalls eine Modularbeit)
