Die Fragen an historische Quellen veränderten sich in den letzten Jahren entsprechend den immer breiter verfügbaren Quellentypen und dank neuer Methoden mit großer Dynamik: Privatbriefe und andere Ego-Dokumente, sowie jetzt schon seit Jahrzehnten Ton- und Audioaufnahmen erlauben es, die Breite sprachhistorischer Innovation besser zu verstehen.
Im Seminar erschließen wir Fragestellungen v.a. aus den Bereichen der historischen Pragmatik und historischen Soziolinguistik. Im Rahmen eigener Projektarbeit, in Einzel- und Gruppenarbeit, können Sie diese Fragestellungen auf selbst gewählte oder von der Seminarleitung zur Verfügung gestellte empirische Materialien anwenden. Künstliche Intelligenz kommt dabei zum Einen bei der Quellen-Erschließung zum Einsatz, d.h. bei der Transkription, aber auch bei der programmgestützten Organisation von Metadaten und bei der Annotation. Weiterhin entwickeln wir mit Hilfe von KI Analysestrategien, die der Komplexität dieser Daten gerecht werden und zugängliche Visualisierungen zulassen.
Archer, Dawn (2017). Historical (socio)pragmatics at present. Journal of Historical Pragmatics 18 (2), 315–336. https://doi.org/10.1075/jhp.00008.arc.Elspaß, Stephan (2014). The Use of Private Letters and Diaries in Sociolinguistic Investigation. In: Hernández Campoy, Juan Manuel/Conde Silvestre, Juan Camilo (Hg.). The Handbook of Historical Sociolinguistics. Chichester, West Sussex [u.a.], Wiley Blackwell, 156–169.Fitzgerald, Christopher (Hg.) (2025). Linguistics and Oral History: Towards an Interdisciplinary Approach. London, Bloomsbury.Grund, Peter J. (2018). Dialogues in Diachrony: Celebrating Historical Corpora of Speech-related Texts. Journal of Historical Pragmatics 19 (2), 265–285. https://doi.org/10.1075/jhp.00022.gru.Kerbrat-Orecchioni, Catherine (2011). From Good Manners to Facework. Politeness variations and constants in France, from the classic age to today. Journal of Historical Pragmatics (12/1–2), 133–155.Paternoster, Annick/Fitzmaurice, Susan (2019). Politeness in Nineteenth-Century Europe. Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins Publishing Company.Taavitsainen, Irma/Jucker, Andreas H./Tuominen, Jukka (Hg.) (2014). Diachronic Corpus Pragmatics. Amsterdam, Benjamins.Yokoyama, Olga T. (2008). Russian Peasant Letters. Texts and Contexts. Wiesbaden, Harrassowitz.
S. Modulbeschreibung
